Une image conçue et présentée pour la publication sur support papier ou pour l'affichage publicitaire ne convient pas toujours à la réalisation d'un gobo, telle qu'elle, sans devoir y apporter la moindre modification. Au contraire, il est très fréquent qu'il faille revoir ses propriétés graphiques originales pour optimiser son rendu en projection pour garantir une communication du message plus efficace ou une plus grande lisibilité de l'image projetée, et cela, en allant rechercher les éléments essentiels et contraignants pour le client et en modifiant la disposition et la présentation originale dans le but de privilégier lesdits éléments, en leur donnant plus de relief par rapport au contexte ou en isolant les détails moins importants.
Il faut également tenir compte du fait que le rendu des couleurs en projection est subordonné à plusieurs paramètres et autres variables ambiantes (matériel et couleur de la surface sur laquelle le gobo sera projeté, éclairage ambiant et présence d'autres lumières, température de couleur de la lampe du projecteur utilisé et des autres sources de lumière présentes, etc.), qui ne sont pas tous prévisibles a priori et qui pourraient ne se vérifier qu'au dernier moment, lors de la projection sur place, et dans les conditions particulières auxquelles la projection sera exposée.
Pour cette raison, la solution la plus indiquée est souvent d'aplatir et d'uniformiser le plus possible les couleurs qui se ressemblent, au détriment des légères nuances et des petites variations de dégradé de l'original, et pour rendre cette couleur, d'utiliser un seul filtre dichroïque qui se rapproche le plus de cette tonalité parmi ceux dont nous disposons, plutôt que d'essayer de récréer ladite tonalité de couleur particulière en recourant à la trichromie par mélange ou tramage des composants cyan, magenta et jaune (avec le résultat de rapprocher le plus possible la couleur perçue en projection de la couleur originale, d'ailleurs sans garantie de pouvoir l'obtenir exactement et au détriment de la luminosité et de la « netteté » de l'image projetée).
Pour cette même raison, il ne sert pas à grand chose, sauf à titre purement indicatif, de signaler la valeur exacte RGB ou PANTONE de chaque couleur, puisqu'il n'est pas possible de garantir en projection un rendu des couleurs exact à cent pour cent ni une correspondance précise avec la couleur qu'on désire ou qu'il est possible d'obtenir en l'imprimant ou qu'on voit à l'écran. Dans tous les cas où le respect de la marque originale est vitale même et surtout en ce qui concerne les couleurs, ou quand la composante chromatique joue un rôle critique et de premier plan pour le client, nous ferons tout notre possible pour nous rapprocher le plus de la tonalité voulue, même en recourant à la quadrichromie (full-color process).
Si au départ il n'ya pas d'image ou de sujet original disponible, nous pouvons également nous charger de la réalisation d'un dessin original élaboré en fonction des indications du client ou sur la base d'un thème générique à respecter, de même que nous pouvons choisir le caractère et la présentation de tout texte ou message, en y intégrant éventuellement des éléments graphiques et des éléments décoratifs se rapportant au thème du projet. |